赫斯塔沉默了片刻，她理解黎各平等地憎恨每一個廢死者的心情，但當她想著午間老人在街邊圓桌侃侃而談的樣子，又覺得不可思議。
「我從前沒怎么細想過這個問題，」赫斯塔輕聲道，「她們這樣的人究竟是……怎么想的？」
「我也一樣，」黎各接道，「但我不在乎這些人怎么想。」
入夜，赫斯塔腦海中諸事繁雜，她輾轉反側，就是睡不著。
下午她搜了一下帕卡特·波都代爾的生平，才發現黎各講的那個故事還有后續。在兇手因為二次殺人入獄后，受害人的母親開始了對帕卡特的長期追殺，然而帕卡特著實命大，每一次都因為各種意外或巧合死里逃生——最接近的一次，那位母親幾乎站在了帕卡特的面前，朝著對方開搶，然而不知怎么回事，那一槍竟然打偏了。
而每一次，帕卡特也同樣選擇諒解被害人家屬，無一例外。
幾年前那位母親去世了，在葬禮現場似乎有人看見了帕卡特的身影，有報道稱這是一場生者對死者的勝利宣言，但帕卡特本人沒有回應過。
臨近十二點，赫斯塔一個人坐在客廳里，她把窗戶開了一條縫，好讓夜風能吹進房間。
「……還不睡嗎？」睡眼惺忪的尤加利從房間里走出來，給自己倒了杯水。
「我想等等黎各的消息。」
尤加利十分意外：「她不在嗎……她去哪兒了？」
「她晚飯的時候說打算直接去一趟埃芒里亞，敦促那邊盡快來圣洛姆接人，最好就這兩天。」
「就這兩天？」尤加利有些疑惑地歪著腦袋，「但從我們這到埃芒里亞——」
「她很快的，」赫斯塔輕聲道，「不出意外的話，今晚就會有結果。」
尤加利有些懵懂地點點頭：「……那你早點睡。」
「晚安。」
赫斯塔目送尤加利回房，然后再次拿出了那本《起源》。之前在輪船上的時候她就發現這本書對催眠有奇效，不管什么時候拿起來，她總能在幾頁之內睡著。
清晨，黎各推門而入的時候，赫斯塔還坐在客廳的落地燈下看書。
「太好了，你已經起了！」黎各稍稍側身，轉向身后一位年輕的女士，「我來介紹一下，這位是西莫婭，她是肯黛的秘書——」
單人沙發上的赫斯塔顯得十分茫然，她看了看來人，又看向窗外，此刻太陽還沒有升起來，街道上一片寧靜，到處都被清晨時朦朦朧朧的淡藍色微光籠罩。
「……怎么愣啦，」黎各走到赫斯塔身邊，「你不會是一夜沒睡吧。」
赫斯塔終于意識到這會兒已經天亮了，她連忙將書放去了桌邊，起身朝西莫婭走去。這人看起來同自己一般年紀，身上穿著十二區的秘書官制服。
「您好。」赫斯塔伸出手，西莫婭面無表情地握住了。
「您好，」西莫婭平靜開口，「我受肯黛女士的委托，今天來接您還有您的家屬一起去埃芒里亞。」
「肯黛女士是哪位？」
「她是五號辦公室派來協助您的一位老水銀針，此前有過多年管理準宜居地的經驗，是位非常值得信賴的人。」西莫婭輕聲道，「我們在今年年初的時候先來了十二區，在您不在的時候，是肯黛女士在幫您代行職責，等到了埃芒里亞，她會教您怎么處理十二區的相關事務的。」
赫斯塔沒有說話，西莫婭的態度讓她感到有些微妙——非常客氣，但算不上友好。
「那么您呢？」赫斯塔問道，「您的職責目前——」
「除了是肯黛女士的秘書官，我還是您的道德審查官。」
一旁黎各也短暫地怔住了：「道德什么？我怎么不知道還有這種職位……」
「簡單來說，由于您此前沒有在宜居地長期生活的經驗，所以您在十二區做的每一件事，理論上都存在著道德風險，」西莫婭說道，「而我的職責，就是為您規避掉這些風險——每一件您拿不準的事情，您可以來問我是否合規，而我也會在日常工作和生活中主動向您提供建議。」
赫斯塔回過味來：「所以今后你會和我一起工作、生活？」
「是的，」西莫婭點頭，「肯黛女士總是很忙，可能沒法顧及到您在十二區遇到的所有遭遇，因此但凡您遇到了什么困難，都由我來為您解決。」
「同時您也向那位肯黛女士匯報？」赫斯塔問。
黎各也覺察到了一些不妙——雖然理論上這是一個幫手，這聽起來更像是一個行走的攝像頭。
「是的，但我的主要職責在您這里，」西莫婭答道，「肯黛女士已經暫停了我在她那邊的所有工作，接下來我會優先處理所有和您相關的事情。」
「肯黛，」赫斯塔低聲喃喃，「而且我不記得五號辦公室給我的調令里有提到這么號人物。」
「簡單來說，」西莫婭微微抬頭，「肯黛女士是來配合您工作的，我也是。」
三人面面相覷，沉默了片刻。
赫斯塔兩手插腰，轉過身：「……我們什么時候啟程？」
「看您。」西莫婭回答，「隨時都可以，只要您準備好了，我們即刻啟程。」
「不用這么著急吧？」黎各道，「先讓我休息一段時間。」
這天中午，當西莫婭帶著所有人來到市區內一處高樓停機坪的時候，赫斯塔終于理解了對方「即刻」的含義——西莫婭準備了一架直升機。
琪琪和十一是最興奮的，她們繞著直升機跑了好幾圈，對這個她們即將乘坐的龐然大物極具好感。尤加利則有些擔憂，她讀過到許多直升機墜亡的新聞，因此直覺感到這件交通工具不太安全。
「簡單來說，由于從這兒到埃芒里亞的直線路程上存在一些安全隱患，我們會稍微繞一點路。」西莫婭道，「不過路上風景很好，一定不會讓您感到無聊。」
赫斯塔興致缺缺地打了個呵欠，她打算在飛機上補一覺。
地址：
?>